Volvo XC90: Fonctions cd

Démarrer la lecture (lecteur cd) s'il y a un cd de musique dans le lecteur lorsque le système audio est en mode cd, la lecture commence automatiquement. Sinon, insérez un disque et passez en mode cd avec selector (4) ou cd (1).

Démarrer la lecture (changeur cd) si un cd de musique est déjà sélectionné lorsque vous activez le système audio, la lecture commence automatiquement. Sinon, passez en mode changeur cd avec selector (4) ou cd (1) sélectionnez un disque avec les touches numérotées 1 - 6.

Insérer un cd (changeur cd)

• Sélectionnez une position libre avec les touches numérotées 1 à 6 ou haut/bas du bouton de navigation.

Une position libre apparaît à l'écran. Le message insérer disque indique qu'il est possible d'insérer un disque. Le changeur cd peut contenir jusqu'à 6 disques.

• Insérez un cd dans la fente du changeur cd (2).

Éjection d'un cd

Un disque reste éjecté au maximum pendant 12 secondes. Il est ensuite "ravalé" par le lecteur qui poursuit la lecture.

Un seul disque (lecteur cd)

Éjectez chaque disque en exerçant une pression sur le bouton d'éjection (3).

Tous les disques (changeur cd)

Éjectez tous les disques en maintenant une pression longue sur le bouton d'éjection. Tous les disques contenus dans le magasin sont éjectés un à un. Le message mata ut apparaît à l'écran.

La fonction ne peut être activée que si la voiture est immobile. Elle s'interrompt lorsque la voiture commence à rouler.

Pause

Lorsque le volume est complètement baissé, le lecteur cd s'arrête. La lecture reprend lorsque le volume est de nouveau augmenté.

Fichiers audio

Outre les cd ordinaires de musique, le lecteur cd peut également lire les fichiers audio mp3 et wma.

Note

Certains fichiers audio protégés contre la copie ne peuvent pas être lus par le lecteur.

Lorsqu'un cd comportant des fichiers audio est inséré, le lecteur lit la structure de son répertoire. En fonction de la qualité du disque, il peut se passer un instant avant le début de la lecture.

Navigation et lecture

S'il y a un cd comportant des fichiers audio dans le lecteur cd, la touche enter permet d'accéder à la structure du répertoire. Le mode de navigation dans la structure du répertoire est identique à celui dans la structure de menus du système audio. Les fichiers audio sont accompagnés du symbole  et
les répertoires, du symbole   .
Avant le début de la lecture, vous pouvez visualiser le nom du fichier audio si l'écran n'est pas assez large

Avec . La lecture d'un fichier
audio sélectionné est lancée avec enter.

Une fois la lecture d'un fichier terminée, les fichiers suivants dans le même répertoire sont lus. Le passage au répertoire suivant est automatique lorsque tous les fichiers du répertoire en cours ont été lus.

Avance ou recul rapide/saut de plage cd ou fichiers audio

De courtes pressions sur droite/gauche des boutons  permettent de passer
d'une plage cd/d'un fichier audio à l'autre. De longues pressions permettent d'avancer ou de reculer dans la plage cd/le fichier audio. Les commandes au volant permettent aussi d'exécuter ces actions.

Scanner un cd

Cette fonction permet de lire les 10 premières secondes de chaque plage cd/fichier audio.

Appuyez sur scan pour activer. Pour interrompre, appuyez sur exit ou scan si vous souhaitez continuer la lecture de la plage cd/ du fichier audio actuel. Scan ne fonctionne que pour le cd sélectionné. Scan apparaît à l'écran lorsque la fonction est active.

Note

Si le texte disque est activé, scan n'apparaît pas.

Lecture aléatoire

Cette fonction permet d'écouter les plages dans un ordre aléatoire. En utilisant la méthode ordinaire, il est possible de passer d'une plage cd/d'un fichier audio à l'autre en mode aléatoire.

Note

Le saut aléatoire d'une plage cd à l'autre n'est possible que sur le même disque.

Activer/désactiver (lecteur cd)

Si la lecture concerne un cd ordinaire de musique :

• Choisissez random dans le menu et appuyez sur enter.

Si la lecture concerne des fichiers audio :

• Sélectionnez disque ou dossier dans le menu et appuyez sur enter.

Activer/désactiver (changeur cd)

Si la lecture concerne un cd ordinaire de musique :

1. Choisissez random dans le menu et appuyez sur enter.
2. Naviguez jusqu'à disque unique ou tous les disques et appuyez sur enter.

La sélection tous les disques ne concerne que les cd de musique présents dans le changeur.

Si la lecture concerne des fichiers audio :

1. Sélectionnez disque unique ou dossier dans le menu et appuyez sur enter.
2. Naviguez jusqu'au disque ou dossier souhaité et appuyez sur enter.

Si vous sélectionnez un autre cd, la fonction est désactivée.

Différents messages apparaissent en fonction de la fonction aléatoire sélectionnée.

• Random signifie que des plages d'un seul cd de musique sont lues.
• Random all signifie que toutes les plages de tous les cd de musique du changeur cd sont lues.
• Random dossier signifie que les fichiers audio d'un répertoire du cd actuel sont lus.

Note

Si le texte disque est activé, ce message n'apparaît pas.

Texte disque

Si les informations concernant le titre se trouvent sur le cd, elles apparaissent à l'écran.

Activer/désactiver

Démarrez la lecture d'un cd.

• Choisissez texte disque dans le menu et appuyez sur enter.

Disques compacts (cd)

Les disques gravés par vos soins peuvent s'avérer inaudibles ou de mauvaise qualité sonore.

Attention

Utilisez uniquement des disques standard (diamètre de 12 cm). N'utilisez pas de disques avec autocollant. La chaleur du lecteur décollerait l'autocollant et endommagerait le lecteur.