Propriétaires canadiens
A french language manual can be obtained from your dealer, at www.Helminc.Com, or from: on peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse savant :
Helm, incorporated
Attention : service à la clientèle
47911 Halyard drive
Plymouth, mi 48170
Aperçu du compartiment moteur
Borne négative (-) éloignée. Se
reporter à démarrage au moyen
d'une batterie auxiliaire à la
page 10-80.
Bloc-fusibles du compartiment
moteur à la page 10-33.
Bouchon de radiateur (non
visible). Se reporter à la rubrique
...
Éclairage extérieur
Tourner brièvement à cette
position pour désactiver ou réactiver
la commande automatique des
phares.
Auto (automatique): allume les
phares automatiquement pour
assurer un éclairage normal en
même temps que les autres feux
extérieurs et l'& ...
Essieu arrière
Intervalle de vérification du
lubrifiant
Il n'est pas nécessaire de vérifier
régulièrement le liquide de l'essieu
arrière, sauf si une fuite est
suspectée ou si un bruit inhabituel
se fait entendre. Une perte de
liquide peut signaler un probl&e ...